Интересно. Термин «саламур» в кулинарии имеет несколько значений. В разных кухнях под этим названием может значиться рассол, маринад, соус, острая приправа и готовое блюдо (маринованная рыба или соленый суп). Например, в Одессе саламуром называют чесночный соус для заправки овощей (чаще всего перца и баклажанов), а также маринованную рыбу. В Болгарии же саламур — это смесь пряностей для маринада, в состав которого входят перец, кориандр, гвоздика, лавровый лист. А вот уже в соседней Молдавии саламуром назовут любой соленый маринад, даже если он представляет собой простой раствор из воды и соли, без ничего.
Как же приготовить настоящий одесский саламур? На самом деле очень просто: натираем чеснок, мелко рубим петрушку и/или кинзу, добавляем уксус, соль и сахар — всё по вкусу. Настоящий одесский соус готов. Заправляем перец или баклажаны (овощи можно пожарить либо запечь), даем настояться или употребляем сразу.
Выход: 4 порции | Калорийность: 79.66 кКал на 100 г
Ингредиенты
- сладкий перец – 500-600 г
- чеснок – 0,5 головки
- соль – 0,5 ч. л.
- сахар – 1 ст. л.
- 9% уксус – 1,5 ст. л.
- растительное масло – 3 ст. л.
- петрушка, кинза рубленые – 1-2 ст. л.
Приготовление
Большие фото Маленькие фото-

Сладкий перец (лучше разноцветный) помыть, обсушить, очистить от семенных коробок, разрезать каждый плод вдоль на четыре части.
-

В большой широкой сковороде разогреть масло, выложить перец.
-

Жарить под крышкой, чтобы брызги не летели, до мягкости. Кусочки перца должны подрумяниться, но следите, чтобы не сгорели. Кстати, некоторые одесские хозяйки предпочитают не жарить перец, а запекать его в духовке — в таком случае готовить его лучше целиком, потом завернуть в пакет, чтобы пропарился, и очистить от верхней тонкой кожицы.
-

Приготовить саламур: натереть на мелкой терке половину головки чеснока, мелко нарубить зелень, добавить соль, сахар и влить уксус. Хорошенько размешать, чтобы кристаллы соли и сахара растворились.
-

Выложить кусочки перца в саламур, сюда же влить масло из сковороды (если вы перец не жарили, а запекали, то просто добавьте немного растительного масла), перемешать. Попробуйте — возможно, вам захочется добавить еще соли или сахара? Отрегулируйте по вкусу.
-

Перцы в саламуре оставить хотя бы на полчаса, чтобы промариновались.
-

Подавать в теплом виде или холодными.
